Between shifts at a local fast food joint, Monica Dawson begins to exhibit some unexpected new abilities unbeknownst to her brother Damon, grandmother Nana, and cousin Michah. Angela Petrelli makes a shocking confession as new information about the previous generation of Heroes is revealed. With Molly's boogyman continuing to turn her dreams into nightmares, Matt asks her to put aside her fears and locate him on a map -- with terrible results. Suspecting Claire has a new boyfriend, H.R.G. fears for the future. As they get closer to the U.S., Maya and Alejandro make a grim discovery on the road.