Guest Stars Ana Gasteyer as Karen Grisham (Agent) Mo Collins as Susan Lennon Parham as Larissa Bridget Everett as Dagmar Kurt Braunohler as Young Joel Jill Soloway as HLC Lady Chief Co Starring Piotr Michael voices Bert Bri LeRose as A.D. Bri Maria Bamford voices Blueberry Scott Marvel Cassidy as Lance Banner Melanie Hutsell as Kirsten Rydholm Eduardo Franco as Spider Taj Speights as Mikey J Christopher Corey Smith voices Acting Bug