Guest Stars J. Anthony Pena as Carl Ortiz Braulio Castillo as Victor Moreno Elisabeth Röhm as Agent Aria Price Michael Malarkey as Sam Foster Kwame Patterson as Neckbone Khotan Fernández as Tito Shawn Halliday as Jeremy Rey Hernandez as Tristan James Robert Gossett as Charles Ryder Matt Gerald as Nick Kilvinski Kane Schirmer as Quinn Michael Filipowich as Vasily Andropov Wanda Rovira as Neighbor Gilluis Pérez as EMT Jesús Reyes LaSalle as FBI Agent #5 Alex Reyes as Hunter Jeffrey Holsman as Doctor