Guest Stars Laura Sohn as Agent Alina Park Teddy Coluca voices Teddy Brimley Laila Robins as Katarina Rostova Brian Dennehy as Dominic Wilkinson Joey Slotnick as Frank Merwin Daniel Gerroll as Stanley Birch Co Starring Jonathan Holtzman as Chuck Genson Blimline as Morgan Gary Littman voices Dr. Ed Clemons Andrew Dits as Simms David Kallaway as Pasha Kazanjian Bruce Louis as Nshan Kazanjian Colleen O'Shaughnessey voices Vickie Merwin Julie Nathanson voices Hotel Employee (Kathy Guard) John Hedges as Wayne Otte Emma Sloan Jacobs voices Pearl Merwin Andrew Beadle voices Third Agent Jed Peterson as Guest (Mr. Krupin) Kiff VandenHeuvel voices CSI Agent Gilbert Cruz as Ghef Guillermo Uncredited Harry Lennix as Himself Hisham Tawfiq as Himself Amir Arison as Himself Diego Klattenhoff as Himself Laura Sohn as Herself