Amber and the Chaney family take a deep dive into the world of crafting with this nautically-themed episode that's inspired by Disney's "The Little Mermaid." Their task? Come up with custom-tailored mermaid tails for each of the Chaney girls, Dinah and Leia. Amber has her work cut out for her, literally and figuratively, as she tries to create something that will fit them perfectly. Meanwhile, glitter ends up being a key component as the family looks for the best way to create customized fish scales that will help the girls show off some of their own personal flare. The question is, will things go swimmingly when the girls test out their aquatic appendages?