Guest Stars Caitlin Kimball as Kim Kat Foster as Brie Colin Hanks as Coach Donnie Oscar Nuñez as Louis Carla Jimenez as Lupe