Special Guest Stars Kevin Kline voices Calvin Fischoeder Guest Stars Larry Murphy voices Teddy Andy Kindler voices Mort David Herman voices Mr. Frond Jay Johnston voices Jimmy Pesto Larry Murphy voices Edith David Herman voices Trev H. Jon Benjamin voices Speedo Guy Pamela Adlon voices Olsen Benner Gary Cole voices Sgt. Bosco Bill Hader voices Mickey Todd Barry voices Hummer Guy Pamela Adlon voices Female Patron David Herman voices Rodney Craig Anton voices Bank Manager