Guest Stars Stacey Oristano as Truly Stone Rose Abdoo as Sam Jeanine Mason as Cozette Angelina McCoy as Talia Casey J. Adler as Carl Cramer Liza Weil as Millicent "Milly" Stone Jennifer Hasty as Nanette Jordan Niko Pepaj as Frankie Julie Claire as Anastasia Torres Steven W. Bailey as Rusty Jordan Alex Borstein as Sweetie Cramer Marcus Giamatti as Mr. Cramer Co Starring Matisse Love as Matisse Garrett Coffey as Roman Jayden Maddux as Dougie June Carryl as Lucy Maybin Hewes as Maybin Martin Pierro as Beez Phillipe Simon as Male French Teacher Sarah Taylor as Jill Gina Manegio as Nancy Uncredited RaJahnae Patterson as RaJahnae Edgar Khachaturov as Edgar