Guest Stars Matt Cohen as Ryan Garrett Sofia Vassilieva as Roxy Bental Arturo Del Puerto as Officer Roberto Calderon Luis Moncada as Hector Pedroza Rebeka Montoya as Ana Sofia Esai Morales as Section Chief Mateo Cruz Co Starring Sophia Santi as Medical Examiner Camila Granado Liza Fernandez as Alma Gonzalez John Romano as Robert Miller Kin Santiago as Arturo Daniel Rashid as Lee Kern Ydaiber Orozco as Teresa Gonzalez