Guest Stars Grey Damon as Archie Yates Brittany Curran as Phoebe Daly Jamila Velazquez as Sarita Todd Julian as Scott Ogden Ely Henry as Doug Rob Yang as Principal Mark Mirel Daya Vaidya as Sandy Palmer Kathy Najimy as Mrs. Fisk Keiko Agena as April Tanaka Co Starring Anthony Keyvan as Danny Cassie Brennan as Young Jo Taylor Mosby as Lacey