Guest Stars Isaac Keys as Ed Steven Weber as Laurence Budd Andrew Leeds as Ken Stevenson Bruce McIntosh as George the Accountant Peter Stormare as Hafdis Snæbjörnsson Felicity Huffman as Agent Clara Dillard Sonya Walger as Lila Llambias Mia Barron as Emily Paul Adelstein as Wes Krupke Joshua Harto as Wayne Kinnian Co Starring Cory Blevins as Agent Buchholz Bryan Lugo as Ross Martin Garcia as Arnold Moriarty Leonard Kelly-Young as Special Agent Isaac Calderon Sonny Mario Ayon as Pee Wee Celeste Pechous as Tammy Isaac J. Cruz as Greeter Rafael Merrick McCartha as Detective Torann Thomas Lumberg, Jr. as Deputy Reiger Monique Cash as Amy Paul Lincoln Alayo as Fernando Brenda Ballard as Fiona Tyler Cook as Nate E.J. Callahan as Nick Mirela Burke as Ellen Vernoff Kevin Broberg as Waiter