Dee Dee Locks and the Ness Monster: Dexter's mother asks him to read a story to Dee Dee, who is sick. However, Dee Dee becomes bored of Dexter's story and invents her own story, Dee Dee Locks and the Loch Ness Monster, which is a spoof of Goldilocks and the Three Bears.
Backfire: Dexter tries to supe up the family car with anti-matter in an attempt to shorten road trips with his family due to Dee Dee's annoying nature, but ends up accidentally fusing Dee Dee with the car, causing mayhem.
Book 'Em: When Dee Dee causes Dexter to take a book from the library without checking it out by mistake, they sneak into the library at night to put it back without getting caught, but when Dee Dee's antics cause Dexter to scream at her to keep quiet, they get caught anyway.
Production code: 206