Guest Stars Jennifer Ferrin as Anna McMahon Benito Martinez as Robert Diaz Michael Xavier as Christopher Miles Khris Davis as Agent Randolph Kate Arrington as Tammy Grimm Nathan Darrow as Jonathan Grimm Luis Moreno as Sam Whatley Co Starring Jonathan Holtzman as Chuck Genson Blimline as Morgan Ben Horner as Agent Milian Sandquist Gerardo Rodriguez as Rogelio Regina Schneider as Miriam Diaz Landon Maas as Parker Grimm Angela Jeanneau as Agent Andrada Kyle Klaus as Homeland Agent #1 Krista Donargo as Homeland Agent #2 Kerri Lynn Miller as Stroller Lady Patrick Hamilton as Agent Steven Jacob Tyson Ruth Solorzano as Luciana Ryan Woodle as Earl Wilson Cristala Carter as WFO SWAT Officer Geoff Lee as Jin Shavey Brown as Police Officer Joy Lynn Jacobs as Assistant Scot Zeller as Chief of Staff