Guest Stars Teagle F. Bougere as Bureau Chief Phillip Baptiste Joseph Lyle Taylor as Mickey D'Angelo Isa Garcia as Valeria Acevedo Brad William Henke as Cpt. Don Kubiak Alexis Cruz as Father Daniel Karina Ortiz as Detective Rosanny Chavez Yanelisa as Lucía Benítez Yassmin Alers as Juana Ramirez Co Starring Paul Bomba as Officer Bobby Nardone Angel Rosario as Jorge Padilla Oriana Bustamante as Maribel Rodriguezz Dalimar Irizarry as Receptionist Pranav Behari as Desk Clerk Julie Megan Smith as Ani Mea Wilkerson as Latrice Rachel Sleek-Banuelos as Lucia Sara Gutierrez as Sofia Hernández Gabriela Garcia as Lourdes Padilla Alexander Pineiro as Ossiel Murillo Jennifer Apple as TARU Tech Helena Betancourt as Cleaning Woman #1 Uncredited Steve Zirnkilton voices Opening Narration