Special Guest Stars Nathan Fillion as John Nolan Alyssa Diaz as Angela Lopez Guest Stars Michelle Natalie Nuñez as Elena Flores Courtney Ford as Tracy Chiles Brent Huff as Officer Smitty Steven Culp as Agent Oliver Bailor Bill Dawes as Tom Lewis Christine Horn as Gale Damani Varnado as Todd Lenox David Rees Snell as Waiter Brandon Severs as Joshua Racquel John as Hannah Maite Garcia as ASAC Lee John Douglas as Heath Radnor Co Starring C.J. Hoff as Tristan Hughes Aaron Marshall as Firefighter Omar Heyward as Janitor (Jesse) Jack Impellizzeri as Roger Kynard Nyree Neil as Netta Russell Gordon Sran as Micah Olsen