Guest Stars Stephanie Hoston as Maya Langhorne Tara Linke as Inspector Montoya Maryam Basir as Tiyanna Lynelle Sam Edgerly as Gerald Frederickson Co Starring Andrea Vasiliou as Lydia Herrera Zsolt Páll as Roberto De Gracia Maite Jáuregui as Danita Gallardo Nicolás Platovsky as Jerónimo Gael Paula Parducz as Nurse