Guest Stars French Stewart as Lenny Broussard Ric Reitz as Director Armstrong Jason Wiles as Officer Tate Grillo Gissette Valentin as Maia Hollis Yvette Freeman as Bonnie Vince Swann as Sam Laporte Co Starring Cora Lu Tran as Nico Chapel Oaks as Crystal Deion Smith as Jeremy Mitchell Isaiah Stratton as Officer O'Hara Cedrick Cooper as Officer Wirth Brittany Wilkerson as Diane John Machesky as Officer Petrakis Savannah Hutson as Young Angie Darryl Handy as Don David Flannery as Angry Man Canecia Gordon as Woman Stephanie Hong as Officer Nina Lau Austin Pulliam as Kid