Guest Stars Arye Gross as Dr. Sidney Perlmutter Jackson Hurst as Harlan Mathis Nazneen Contractor as Layla Nazif Kamar de los Reyes as Manuel Villalobos Daya Vaidya as Sophia Del Cordova Adam Wylie as Ronny Erick Lopez as Marcus Segundo Valorie Hubbard as Pam Franco Barberis as Francisco Herrara Co Starring Cindy Luna as Anahita Menendez Vannessa Vasquez as Gabriela Uncredited Margaret Newborn as Pedestrian