Special Guest Stars Megan Mullally as Dr. Jean Thibedeau Nick Offerman as Dr. Gene Thibedeau David Cross as Sy Grossman Guest Stars Liisa Repo-Martell as Abigail Hargreeves Millie Davis as Claire Hargreeves Victoria Marie Sawal as Jennifer Martin Roach as CIA Deputy Director Lance Ribbons George Tchortov as Quinn Co Starring Jessica Greco as Bea Zack Binder as Derek Nick Biskupek as Underpass Inn Clerk Matt Baram as Frank "Bud" Parnell Richard Tse as Glue Sniffing Agent Peter Gail Williams as Whiskey Drinking Agent Sam al Esai as Friendly Man Philip Savas as Egg Salad Agent Ryan Bainbridge as Biker / Bouncer Adele Dicks as Woman Keeper w/Stroller