Guest Stars Cole Escola as Chassie Tucker Heather Lawless as Ruth, the Lady Who Lives in the Woods Ana Fabrega as Esther Peter Serafinowicz as Turtleneck Man Sasheer Zamata as Ms. Stern Dale Soules as Delta Mung