Guest Stars Olivia Sandoval as Celia Chavez Caitlin Stasey as ATF Agent Anya Anne-Marie Johnson as Senator Knox Miles Gaston Villanueva as Toby Alice Hunter as Hanna Fane Rae Gray as Lara Abkin Danielle Bisutti as Dana Gallagher Lilli Birdsell as Nancy Martin Lisa Waltz as Principal Hatcher Seth Morris as Michael Gallagher Elaine Kao as Alice Huang