Guest Stars Kathleen Choe as Subject 3 Danny Hoch as Subject 5 James Monroe Iglehart as Orderly Carl Stephen Hill as Subject 7 Allyce Beasley as Subject 11 Julia Garner as Ellie Landsberg Rome Kanda as Dr. Robert Muramoto Hank Azaria voices Hank Landsberg Selenis Leyva as Patricia Lugo Maho Honda as Intake Tech Ariel Kavoussi as Avery Audra Hank Azaria voices Pink Koala Rob Yang as Matt Ming Marcus Toji as Calvin Co Starring Sejal Shah as Medical Tech Dai Ishiguro as Head Control Tech Aaralyn Anderson as Belle Milgrim Ramya Pratt as Vicky Zac Shearon as Young Boy Jonathan Rentler as Greg F.U.N. Nazlund Jacqueline Grabois as Jackie Min-Wen Huang as Dox Stop Employee