Guest Stars Chris Kerson as Nails Ritchie Coster as Mayor Austin Chessani James Frain as Lieutenant Kevin Burris Christopher James Baker as Blake Churchman Afemo Omilami as Police Chief Holloway Timothy V. Murphy as Osip Agronov Michael Irby as Detective Elvis Ilinca Adria Arjona as Emily Michael Hyatt as Katherine Davis Leven Rambin as Athena Bezzerides Lolita Davidovich as Cynthia Woodrugh Solomon Shiv as Michael Bulgari David Morse as Eliot Bezzerides Gabriel Luna as Miguel Gilb Arthur Darbinyan as Leonid Jack Topalian as Armin Carla Vila as Danielle Delvayo Miranda Rae Mayo as Vera Machiado Mark Chaet as Jew Diamond Dealer Yevgeniy Kartashov as Alex Sheila Cutchlow as Travel Agent Peter Douglas as Pit Boss