Guest Stars Bresha Webb voices Nibbles Timothy Simons voices Raccoon Maria Bamford voices Jill Greta Lee voices Bubbles Maria Bamford voices Darla Brian Tyree Henry voices Coyote (Armando) Lesli Margherita voices Additional Voices Mano Agapion voices Stelios Nicole Byer voices Larrabee Nicole Sullivan voices Little Cookie Maria Bamford voices Hoarder Paul F. Tompkins voices Ray Liotta James Snyder voices Additional Voices Weston Jacoby voices Xavier Nicole Sullivan voices Nona Amanda Green voices Momma B