Special Guest Stars Joe Mantegna voices Fat Tony Guest Stars Alex Désert voices Carl Carlson Pamela Hayden voices Milhouse Van Houten Kevin Michael Richardson voices Oliver Hardy Kevin Michael Richardson voices Audio Spy Manager Tress MacNeille voices Mabel Chris Edgerly voices Stan Laurel