Special Guest Stars Manny Montana as Manny Guest Stars Gino Vento as Nestor Oceteva Vanessa Giselle as Hope Justina Adorno as Stephanie "Nails" Jimmy Gonzales as Canche Angel Oquendo as Downer Stella Maeve as Kody Patricia De Leon as Diana Alvarez Christian Vera as Sirena Greg Vrotsos as Terry Guillermo Garcia as El Banquero Erica Luttrell as Rae CM Punk as Paul Angel Rosario as Alejandro / LNG Leader Bruce Robert Cole as Doc Renée Victor as Sister Teresa Lex Medlin as Randall Co Starring Mia Danelle as Cielo Grace Rizzo as Jess Augie Duke as Treenie Hector Verdugo as Otero Zachary Gallegos as Santiago Justin Huen as Hector Lillianna Valenzuela as Tessa Alvarez Carter Young as Jacob Antonio Raul Corbo as Noah Adan Carrillo as Tomás Nikole Howell as Maura Mary Dague as Laurie Javier Lezama as Jenks Andrew Delman as Kevin