Guest Stars Gloria Calderon Kellett as Gladys Delgado Benito Martinez as Jorge Diaz Sr. Constance Marie as Beatriz Diaz Pepe Serna as Luis Delgado Renée Victor as Marta Delgado W. Tré Davis as Andres Julissa Calderon as Annie Adrián González as Javier Scott Evans as James Angelique Cabral as Daphne Amor Owens as Lea Brent Pope as Ben Jeanine Mason as Melanie Sachin Bhatt as Dinesh Mondal Lolo Spencer as Dina Co Starring Christy St. John as Barista Jen Eldridge as Erin Kim Yarbrough as Nail Salon Woman