Guest Stars Bill Lake as Detective Sloan Kimberly Scott as Officer Hale Audrey Wasilewski as Cindy Bradley / Yvette LaJimodiere Co Starring Jeffrey R. Smith voices Muse Sandra Caldwell voices Muse Eldridge Hyndman as American Border Guard Colin Fox as Fred Bradley Mike Beaver as Border Patrol Officer #1 Joan Gregson as Helen Bradley Lise LeBel-Wagner as Elderly Yvette James Carroll as Officer Donikian Marcus Bruce as Older Gardener