Guest Stars Rick Hoffman as Chase Chapman Timothy Olyphant as Winston Funk Co Starring Ossie Mair as Driver Jaclyn Kerhulas as Sign Language Interpreter Uncredited Tom Lenk as Barista