Claire struggles with adjusting to her new life in college when a mysterious death thrusts her into the spotlight once again. Elsewhere, Hiro and Ando continue their noble quest to help people by promoting their abilities. Angela fears Nathan will soon discover his true identity; while Matt is haunted by an unexpected visitor seeking something he has lost. Tracy Strauss and H.R.G. join forces, looking for the key to unlock the motive behind a horrific crime.