Guest Stars Paul Walter Hauser as Keith Juliette Jackson as Shelby Bryan Callen as Garo Kassabian Jamie Harris as Terry Meaghan Rath as Tatiana Obba Babatundé as Det. Gaines Zuleikha Robinson as Allison Jai Rodriguez as Diego Diaz Alicia Witt as Melanie