Guest Stars Gail Bean as Wanda Bell DeRay Davis as Peaches Reign Edwards as Melody Wright Taylor Kowalski as Robert Volpe Judith Scott as Claudia Crane Jonathan Tucker as Matthew McDonald Nicholas Bishop as James Ballard Alanna Ubach as Gabriella Elias Manuel Uriza as Miguel C.S. Lee as Solo Ja'Quan Cole as Malcolm "Biscuit" Jenkins Jon Chaffin as Tyrone Co Starring Jonathan Avigdori as Yuda Adam Karst as Muir Stephanie Nash as CIA Agent Gladys Warren Adam Mendoza as Ybara "Vuelvas" Elias Ricardo Adam Zarate as Ignacio "Chumacho" Elias Brittany Panzer as Keisha Emma Lahti as Bethany Juan Gil as Rojo Casey Adams as Running Cop