Guest Stars Andrew Rannells voices Matthew MacDell Richard Kind voices Marty Glouberman Joe Wengert voices Caleb Paula Pell voices Barbara Glouberman Seth Morris voices Greg Glaser Jessica Chaffin voices Shannon Glaser Heather Lawless voices Jenna Bilzerian Natasha Lyonne voices Suzette Andy Daly voices Dr. Wendy Engle Neil Casey voices Detective Dumont Jack McBrayer voices Pubic Hair #1 Kristen Bell voices Pam Joe Wengert voices Go-Gurt Thief Craig Robinson voices Pubic Hair #2 Craig Robinson voices Man Outside Motel Andy Daly voices Motel Pillow #1