Guest Stars Sarah Stiles as Gladys Parrish Lucy Walters as Katie Daly Steven Weber as Laurence Budd Brian Jordan Alvarez as Jayson Luis Moncada as Queso Michaela Watkins as Ali Egan Toby Levins as Clark Jeffrey Joseph as Grady Co Starring Xander Davey as Wyatt Malcolm Davey as Wyatt Andrew Leeds as Ken Stevenson Ron Selmour as Chewbacca Shannon Chan-Kent as Linda the Assistant Mackenzie Cardwell as Elena Miguel Castillo as Ignacio Mauricio Romero as Maurice Sandy Wayne Robson as Carver Sergio Osuna as April's Assistant Chris Cound as Spike Eugene Byrd as Jordan Parr Kevin O'Grady as Detective Duvall Phoebe Miu as Thea Miles P. Foley as Carver's Son Heather Christie as Carver's Mother Stephanie Bueno as Malea David Alexander Garcia as Coyote Madison Isolina as Brynne