Guest Stars H. Jon Benjamin voices Jimmy Pesto Jr. Bobby Tisdale voices Zeke Andy Kindler voices Mort Jenny Slate voices Tammy John Roberts voices Jocelyn Larry Murphy voices Edith Billy Eichner voices Mr. Ambrose Melissa Bardin Galsky voices Ms. Jacobson Paul Rust voices Fetal Pig