Guest Stars Jordan Hull as Angelica Porter-Kennard Stephanie Allynne as Natalie "Nat" Bailey Carlos Leal as Rodolfo Nùñez Sophie Giannamore as Jordi Sanbolino Freddy Miyares as Jose Garcia Lex Scott Davis as Quiara Thompson Olivia Thirlby as Rebecca Fortune Feimster as Heather Tamara Taylor as Maya Roxane Gay as Herself