Guest Stars Lauren Lapkus as Agent Phoebe Donnegan Caleb Emery as Baby Tyler Jonathan Silverman as Dave Rob Heaps as Dr. Josh Cohen Ignacio Serricchio as Nick Martin Niko Nicotera as Gene Marlene Forté as Rio's Grandmother Co Starring Everleigh McDonell as Jane Boland Scarlett Abinante as Emma Boland Mason Shea Joyce as Danny Boland David Miranda as Marcus Scott Rosendall as Proctor Nikki Mejia as Female Cousin Megumi Anjo as Girl Jordan Galindo as Little Boy Deep Rai as Teacher Mark Sarian as Middle Aged Employee