Guest Stars Patrick Brammall as Andy Bouchard Peter Scolari as Bishop Thomas Marx Brian d'Arcy James as Victor LeConte Anthony DeSando as Father Rodrigo Katagas Marceline Hugot as Head Nun John Bolton as Edgar Loudermilk Carolee Carmello as Colonel Tremé Malika Samuel as Asha April Matthis as Captain Cassie Sampson Co Starring Manu Kumasi as Terrence Karl Iglesias as Ruffins Stephanie Machado as Courtney Uncredited Michael Cerveris voices Devil Therapist