Guest Stars Aisha Tyler as Dr. Tara Elisabeth Lewis Marisol Nichols as Agent Natalie Colfax Crispin Alapag as Workman Mark H. Semos as FPS Leader Tim Kang as Charlie Senarak Samantha Sloyan as Tracy Senarak Saylor Bell as Jolene Senarak Cuyle Carvin as Theo Koutranis Delpaneaux Wills as Agent Darryl Young Stephen Kilcullen as Mitchell Crossford Albert P. Santos as Businessman Heath McGough as Counter Employee Melody Peng as Leanne Bookout