Guest Stars Andrew Rannells voices Matthew MacDell Joe Wengert voices Caleb Jon Daly voices Judd Birch June Diane Raphael voices Devin Jak Knight voices DeVon Thandiwe Newton voices Mona Chelsea Peretti voices Monica Foreman-Greenwald Neil Casey voices Lars Gina Rodriguez voices Gina Alvarez Ali Wong voices Ali David Thewlis voices Lionel St. Swithens Maria Bamford voices Tito Taylor Thomas Jean Smart voices Kitty Dukakis Rosa Salazar voices Ms. Benitez Brandon Kyle Goodman voices Walter Las Palmas Pamela Adlon voices Sonya Poinsettia Keke Palmer voices Rochelle Hillhurst