Guest Stars Jacqueline Tsirkin as Emma Spaulding Paul Fitzgerald as Colin McCabe Lev Gorn as Mr. Kovac Uma Incrocci as Mrs. Kovac