Guest Stars Brandon Jay McLaren as Hamilton Hayes June Diane Raphael as Jax Dara Katz as Marnie Moore Chloë Kerwin as Gretchen Adler Chris Gethard as Atticus Wolinsky Michael Torpey as Virgil Muir Paul McCallion as Todd Co Starring Go Eun Ryu as Jessica