Guest Stars Breeda Wool as Kacey Armando Riesco as Agent Hendricks Darri Ingolfsson as Dario Tommy Savas as Dr. Zeke Hudson Salena Qureshi as Meena Mishra Jacob Vargas as Rafael Alejandro Edda as Rafael Rios Derek Russo as Sully Gabriel Rodriguez as Hector Co Starring David Kallaway as Caine Derek Evans as Tall Brit / Sebastian Neal Kodinsky as Rotsky Kim Baptiste as Veteran Agent Hailey Swartwout as Meena's Friend