When Ben leaps into one of five people in an elevator at a 1962 nuclear reactor, he must figure which one triggers a bomb that kills them all. Each time the bomb goes off, he leaps into another one of them an hour earlier and the scene resets on a loop.
I love this show, indeed. I really loved the original, too!
Actually, in this episode, with the nuclear powerplant, I was disappointed in their use of "sustainable energy" in 1962!! The people of the time used the word a few times. Sustainable. But really, it wasn't used until the 1970s . . . I really doubt it would be in 1960s. . . They shouldn't let modern language be used in past environments!!
Fan-Damn-Tastic!! This show is so good, I'm starting to like it more than the original. Or maybe I like it so much because I love the original, who knows :D