Guest Stars Michael Irby as Cristobal Sifuentes Rightor Doyle as Nick Nicholby Kirby Howell-Baptiste as Sasha Baxter Alejandro Furth as Antonio Manuel Andy Carey as Eric Jessy Hodges as Lindsay Mandel Andrew Leeds as Leo Cousineau Sarah Burns as Detective Mae Dunn Gary Kraus as Chief Krauss Anthony Molinari as Shane Taylor Elsie Fisher as Katie Harris Charles Parnell as DA Buckner Patrick Fischler as Lon O'Neil David Warshofsky as FBI Agent Harris Cornell Womack as FBI Agent Ericka Kreutz as Mrs. O'Neil Romy Rosemont as Mrs. Reed Michael Dempsey as Mr. Reed Co Starring London Kim as Assistant Director John Gloria as John Berkman Reese Levine as Young Barry Berkman Joe Lorenzo as Corrections Officer Betsy Moore as TBD London Garcia as Owner Raúl de Anda as Restaurant Musician Michael Villar as Birdwell