Guest Stars Lou Diamond Phillips voices Chief Bill Bayani Melissa Rauch voices Beth Bayani Abigail Zoe Lewis voices Carly Cameron Crovetti voices Harry Haphazard Allison Case voices Vivian Vega-Vaughn Jess Harnell voices Coach D Weird Al Yankovic voices Latch Lisa Loeb voices Laura