Guest Stars Ólafur Darri Ólafsson voices Narrator Oliver Sheridan as Alan Jeffries Rick S. Carr as Dennis Paul-Hector Antoine as Young Benoît Matthew Mellalieu as Big Pete William Fox as Gaz John O'Neill as Bottlehead Nico Rogner as Pierre Joseph Kennedy as Dr Weathers Samuel Holland as Little Pete Kate Dickie as Katia Danny Scheinmann as Mr Pascal Chris Hoyle as Barman Patrick Scott Jeffries as Hospital Porter Jayne Tunnicliffe as Jehovah's Witness Jo Gerard as Customer Jojo Kelly as Duty Nurse Sheridan Sherratt as Newsreader