Guest Stars Obba Babatundé as Daniel Harrelson, Sr. David Rees Snell as Detective John Burrows Brigitte Kali Canales as Officer Alexis Cabrera Niko Pepaj as Officer Miguel Alfaro Rya Kihlstedt as Dr. Anna Nelson Tim Chiou as Jacob Tan Chris Payne Gilbert as Tony Nelson Manuel Uriza as Vicente Muñoz Gwyneth Glover as Ellie Nelson Co Starring Otis "Odie" Gallop as Sgt. Stevens Noelle Bellinghausen as Officer Duarte Adrian Quiñonez as Benitez Bravo Amanda Joy Erickson as Veronica Paula Rebelo as Officer Carlin Freddy Bouciegues as Javier Zuniga Ryan P. Shrime as Dr. Dinesh Madrosian Leo Seo as Doctor Ruben Maldonado as Andres Cantillon Leah Blefko as Francesca Jaime José Hernández as Ignacio Vero Uriel Carreon as Edgar Rojas