When and Where

The agents must use Helena's time machine to travel to 1961 to solve a case.