No Pain, No Gain

Artie and Steve investigate the theft of artefacts from the Warehouse while Mrs Frederic invites Claudia to lunch, and Pete and Myka look into a series of incidents involving a miraculously healed athlete.